Transfers in het buitenland - Edin Dzeko (40) moet Schalke aan promotie naar Bundesliga helpen

In dit artikel:

In aanloop naar het januaritransferwindow flitsen meerdere buitenlandse clubs met nieuwe aankopen en uitleenbewegingen.

Schalke 04 (Gelsenkirchen) haalde de 40-jarige spits Edin Džeko weg bij Fiorentina. De Bosniër, met een indrukwekkende staat van dienst bij onder meer Inter, Roma, Manchester City en Wolfsburg, tekende tot juni bij de Duitse tweedeklasser waar Miron Mušlic coach is. Džeko scoorde dit seizoen niet voor Fiorentina (0 goals in 11 duels), maar zijn internationale ervaring (146 duels, 72 goals voor Bosnië) moet Schalke sportief en leiderschapsgewijs vooruithelpen, aldus clubdirecteur Youri Mulder.

Van China naar Koeweit: Didier Lamkel Zé verlaat QS Hainiu na slechts een halfjaar en trekt naar Kazma SC. De Kameroense aanvaller is een rondreizende speler geworden: sinds september 2021 is dit al zijn twaalfde club, na tussenstops in onder meer België, Turkije, Frankrijk en Marokko.

In Engeland viel een transfer van Marc Guéhi te noteren. Na een eerder afgewezen aanbieding van 40 miljoen van Liverpool wist Manchester City de 26-voudig Engels international volgens berichten voor circa 23 miljoen binnen te halen. City ziet in Guéhi extra centrale verdediging, een positie waarin ze behoefte hebben aan versterking.

AS Roma huurt Donyell Malen van Aston Villa, met een optie tot koop. De 26-jarige Nederlandse aanvaller, ex-PSV- en Borussia Dortmund-speler, bracht recent 46 optredens en 10 goals voor Villa mee en heeft 49 interlands voor Oranje (13 goals).

Atalanta trok Giacomo Raspadori terug naar Italië na een korte periode bij Atlético Madrid. De 25-jarige aanvaller, eerder succesvol bij Sassuolo en Napoli en deel van het EK-winnende Italië van 2021, tekent tot juni 2030 en zal er onder meer met Charles De Ketelaere samenwerken.

Tottenham versterkt zich met middenvelder Conor Gallagher, die overkomt van Atlético Madrid en een langdurig contract tekent; Gallagher sprak van enthousiasme en bereidheid het team te helpen. Tot slot keert João Cancelo tijdelijk terug naar Barcelona op huurbasis van Al-Hilal, na eerdere uitleenbeurten en een seizoen waarin hij al 42 partijen voor Barça speelde.